در متن قصه این نمایش آیینی آمده
«سونای (سون آی) به‌معنای ماه آخر است که مخصوصا در مورد آخرین ماه بدر کامل تابستان گفته می‌شود که با این مهتاب، زمان آیین شایین‌لیق یعنی آسودگی شروع می‌شود. آی (یعنی ماه) و شای نام دیگری برای خورشید است
آی و شای نیمه‌ی گمشده‌ی یکدیگرند و هنگامی که در پایان تابستان بدر کامل ماه چهاردهم طلوع و خورشی00د غروب می‌کند، می‌توانند همدیگر را برای مدت کوتاهی به‌صورت رو در رو ببینند. آنها عاشق هم و نیمه‌ی گمشده‌ی یکدیگرند ولی هیچ‌گاه به‌هم نمی‌رسند. اگر برسند دوباره سیاهی حاکم خواهد شد، آنها عاشقان ابدی‌اند